(( أقوال جلال الدين الرومى ))
إن لم تجدني داخلك .. لن تجدني أبداً .. فأنا معك منذ بدء التكوين .
إن كنت تبحث عن الله فهذه مشكلة .. الله فيك و أنت لا تدرى .
هيأتك المرئية التي تظن بأنها أنت هي محدودة .. أما حقيقتك فليس لها حدود .
إن ما يبدو لك متناقضاً .. إنما هو إنسجام غير مفهوم
فكيف يضحك المرج في الربيع .. إذا لم يبك الشتاء .
أنت الكون بحركته المنتشية .
ليس العاشق مسلما أو مسيحيا ، أو جزءا من أي عقيدة .. دين العشق لا مذهب له لتؤمن به أو لا تؤمن .
كنت أسمع اسمي ولا أري نفسي
كنت منشغلا بنفسي ، لكني أبدا لم أكن مستحقا لها
وحين كان و خرجت من نفسي .. وجدت نـفسـي .
إن تكن تبحث عن مسكن الروح فأنت روح
وان تكن تفتش عن قطعة خبز فأنت الخبز
وان تستطع إدراك هذه الفكرة الدقيقة فسوف تفهم
أن كل ما تبحث عنه هو أنت .
الموسيقی غذاء كل المحبين.
الوداع لا يقع إلا لمن يعشق بعينيه أما ذاك الذي يحب بروحه و قلبه فلا ثمة انفصال أبداً .
أيها البشر الأتقياء التائهون في هذا العالم
لم هذا التيه من أجل معشوق واحد
ما تبحثون عنه في هذا العالم
ابحثوا في دخائلكم فما أنتم سوى ذلك المعشوق .
الحبّ هو الجسر بينك و بين كلّ شيء .
إنه طريقك وحدك .. قد يرافقك فيه أحدهم لفترة من الوقت .. لكن لن يكمله أحد غيرك .
أنا في دهشة من روعة جمالك
و أتمنى أن أراك في مئات العيون .
لا تتوقف الألحان في منزل العاشقين , فالجدران مجبولة من أغانٍ و الأرض تتراقص .
لا تحزن .. فأي شيء تفقده سيعود إليك في هيئة أخرى .
وحين تتلمس رفيق الطريق فإياك أن تنظر إلى لونه
أو لسانه بل أبحث عن نواياه و همته
فما يجمعك بمحبيك هو لغة القلب.
عندما تقرر أن تبدأ الرحلة ، سيظهر لك الطريق .
عندما تعثر على الحب ..ستعثر على ذاتك .
لا تشعر انك لوحدك ، فالكون بأكمله في داخلك .
أغلق كلتا العينين ، لتري بالعين الأخري .
للروح آذان تمكّنها من سماع ما ﻻ يسمعه العقل و ﻻ يدركه .
أنا كل الأسباب
أنا الحب , كل الحب
وأنا الروح , كل الروح
وكل هذا من روحك أيها الحبيب .
استمع إلى صوت النّاي كيف يبث آلام الحنين ، يقول :منُذ قُطِعتُ من الغاب و أنا أحنُّ إلى أصلي .
وجدتك في قلبي ومنذ ذلك الحين أطوف حول قلبي .
أن تكون شمعة هذا ليس بالأمر السهل ، لأن هذا يعني أنك عليك أن تحترق أولاً لتنير درب الآخرين .
الشيء الذي سيأتي ، سيذهب يوماً ما .. الشيء الذي ستعثر عليه سيضيع مرّة أخرى ، ولكن الشيء الذي أنت عليه ، حقيقتك الداخلية ، تلك أكبر من التواجد والضياع و أبعد من الوصف.. ذاك هو أنت .
لا تكن بلا حب لكي لا تشعر أنك ميت .. بل مت بالحب وأبقى حيّاً للأبد.
البارحة أصبح ماضي وأخذ معه حكايته
اليوم يجب أن نعيش حكاية جديدة مرة أخرى .
كن ثملاً بالحب ، فإن الوجود كله محبة .
أيها القلب .. تخل عن كل شيء .. يكون لك كل شيء .
الإلهام الذي تبحث عنه هو أصلاً فيك .. فقط اصمت وأنصت .
ما وراء جميع الأفكار والأفعال الجيدة والسيئة .. هنالك فراغ .. هنالك سألقاك حيث أنتمي .
أيها العشاق
السماء تمطر حبّاً
لنرقص تحت ونموت به .
من لديه صديق حقيقي لا يحتاج مرآة.
أنا لم آتِ لأعطيكَ شيئًا جديدًا ..لقد أتيت لأخرج جمالُا لم تكن تعرف أنه موجودٌ فيك.
العشق هو تلك الرحلة التي تأخذك من نفسك إلى نفسك .
العالم هو السجن و نحن السجناء ..أحفر حفرة في هذا السجن و أخرج نفسك منه .
الزاهد حقاً هو من يرى الآخرة
أما أهل الدنيا يرون الدنيا
أما خاصة الحق والعارفون فلا يرون الآخرة ولا الدنيا .. لأنهم من رأوا النهاية منذ البداية .
لا وطن لي ، وطني حيثما تكون أنت .
أن تحب البشر يعني أنك تحب الله
فكل صور العشق التي تراها بين البشر
تشكل جسرًا إلى العشق الإلهي في نهاية الأمر .
الإيمان ..أن ترى النور داخل قلبك حتى لو أن عيناك لا ترى إلا الظلام .
أنت ترقص داخل صدري ..حيث لأحد يستطيع أن يراك .
المرء مع من لا يفهمه مثل السجين .
بينما لا يرى العقل إلا الحدود ..الحبّ يكتشف دائمًا الطرق السرية .
ما تبحث عنه .. يبحث عنك .
في بحر العشق ذبت كالملح
لم يبق كفر ولا إيمان ، شكّ و لا يقين
يشعّ في قلبي كوكبٌ تختبـئ فيه السبع سموات .
سألني : ما هو الحب؟
فأجبت : ستعرفه عندما تضيع فيه
فالأفلاك التي تدور في سماواتها
إنما تحركها أمواج الحب
ولولا الحب لكانت كالجليد تتـجمد .
أطلق جناحيك وريشك ..تكسر القفص وتتحرر ..وترتفع في السماء وستصل إلى عالم الروح .
الموسيقى هي لغة الله.
لا أنظر إلى شكلك كان جميلاً أو قبيحا
أنظر إلى الحب في قلبك و إلى هدف سعيك .
أنت الحقيقة ..من القدم إلى الحاجب
و ماذا تريد أن تعرف أيضاً .
راقب كل هذا الجمال ينعكس منك
وغني أغنية حب احتفالا بوجودك .
دع الصمت يأخذك إلى جوهر الحياة .
أيا كان ما كنت أبحث عنه في ما مضي من أيامي فأنه لم يكن إلا سواك .
يوما ما سيأخذك قلبك إلى محبوبك
يوما ما ستهتدي روحك إليه
فلا تستسلم في غيابات الألم الحزين
ولتعلم أنه يوما ما , سيكون هذا الألم هو الدواء .
إن الحب هو الذي يحول المر حلوا .. والتراب تبرا .. والكدر صفاء .. واﻷلم شفاء .. والسجن روضة .. والقهر نعمة .. وهو الذي يلين الحديد و يذيب الحجر ..ويبعث الميت و ينفخ فيه الحياة .
خلف كل ذرة في هذا العالم ..يختفي كون لا متناه .
هذه أحد الحقائق الخفية :
أياً كان ماتحبه فهو أنت .
ماهي الروح ؟
نصف ورقة
ما هي النفس ؟
وردة متفتحة .
أنت الطريق
وأنت العارف بالطريق
أكثر من كل الخرائط
و أكثر من الحب .
أينما ما تكون ..و مهما فعلت .. كن أنت الحب .
كل شجرة و نبتة في المرج تبدو وكأنها ترقص
الذين يرون فقط بأعينهم .. سيشاهدونها ثابتة غير متحركة .
عشّ في إنفتاح ..حيث لا يوجد باب تختبئ وراءه .
لا تزرع شيئاً إلا الحب .
انتبه و لاحظ العجائب التي تحدث حولك
لا تطالب بهم
اشعر بهذا الفن يتحرك داخلك
و إبقى صامتا ً.
كن متأكداً في دين الحب .. ليس هناك مؤمن أو كافر .
نحن المرآة ..و كذلك الوجه المنعكس فيها .
كل شيء في هذا الكون داخلك ..لا تطلب إلا من نفسك .
الآن هذا هو الوقت المناسب لتوحيد الروح و العالم
الآن هذا هو الوقت المناسب لرؤية أشعة الشمس ترقص مثلنا مع الظلال .
الحب هو كل شيء .. ونحن مجرد أجزاء .
ما هو الجسد ؟
هو ذاك الظل من الظل من حبك ..الذي يحتوي بشكل ما الكون كله .
استمع بأُذنّي التسامح
انظر بعين العطف
تكلم بلغة الحب .
القضاء الآلهي يعرف عن جهدنا أدق التفاصيل .. دع قصتنا تُقال بالصمت .
الموت ليس له علاقة بالرحيل
الشمس تغرب والقمر يغيب و لكنها لا يرحل أبداً .
كل شجرة .. كل شيء ينمو .. وهو ينمو يخبرك الحقيقة .. أنت تحصد ما تزرع .
القلب النقي هو المرآة الناصعة ..التي تعكس صور الجمال اللانهائية .
كلما كنت هادئاً أكثر كلما إستطعت أن تسمع أكثر .
الحب هو ماء الحياة الأبدية .. يُشفي كل ويل
الحدائق التي يتوحد فيها العاشقون .. تبعد كل حزن
يقولون أن هناك نافذة من القلب إلى القلب
و من يحتاج إلى النافذة ..إن لم يكن هناك جدران .
الحب هو العلاج
الحب هو القوة
الحب هو سحر التغييرات
الحب هو مرآة الجمال الآلهي
بالأمس كنت ذكياً فأردت أن أغير العالم .. اليوم أنا حكيم ولذلك سأغير نفسي .
أنت لست قطرة في المحيط ..أنت المحيط كله في قطرة .
واعلم أنّ كل نفس ذائقة الموت .. ولكن ليست كل نفس تذوق الحياة .
ألم تعلم بعد .. أن نورك هو من أضاء العالم .
في الصمت بلاغة .. أوقف النسج و تأمل كيف يبدو النسيج متكاملا ً.
أنا نقطة في هذا العالم ..تحلم أن تذوب في محيطك .
الحبيب الحقيقي ..ليس له مثيل ..هو بدايتك وهو نهايتك .
اسمح للأشواق المخبأة داخلك في صمت .. أن تكون مصدر كلماتك كلها .
الحب دائماً ظمئ و يبحث عن عاشق ظمأن
الحب والحبيب يتبعان بعضهما مثل الليل والنهار .
أبحث عن الجواب داخل السؤال .
أعط العاشق شمعة غير مضيئة ..وسوف يوقد شعلتها من نوره .
العارف هو من رأى النهاية في البداية .
أيها المحبوب
أنا اختبئ في قلوب المؤمنين
إن أردت أن تبحث عني
أبحث عني في تلك القلوب .
أنت تبحث في هذا العالم عن الكنز .. و لكن الكنز الحقيقي داخلك .
أخطو خارج دائرة الزمن ..و أدخل دائرة الحب .
في هذه الدار ، كلنا ضيوف .
لا تدع قلبك يصدأ بالأسى و لا تبقى طويلا مع الغائبة قلوبهم .
ولتعلم أن العشق صامت تماما وانه ﻻ يوجد كلمات يمكنها وصفه .
هذا العالم غارق في الآلام والمآسي من رأسه إلي قدميه .. ولا أمل في الشفاء إلا بالحب .
أهو صحيح .. أن محبوبي في كل مكان ؟ .
كن ثملا بالحب .. فإن الوجود كله محبة .
جسدك بعيدٌ عني .. لكن هناك نافذة تفتح بين قلبي و قلبك .
وأنـا كلّـي داخـل قلبـك جمـلةً و تفصيـلا ، فتعـال صـوب قلبـك .. هيـــا .
إذا كان النور في قلبك سوف تجد طريقك .
كل الناس تسمع صوتي , إلا أنت تسمع قلبي .
حين تعثر على الجمال في قلبك .. ستعثر عليه في كل قلب .
و أنت.. متى ستبدأ تلك الرحلة الطويلة إلى نفسك .
لا تتوقع عودة قلبك بعد أن ذاب في الحب ، ذهابه كان للخير .
فإذا ذهبت الأيام .. فقل لها اذهبي ولا خوف
ولتبقَ أنت يا من ليس له مثيل في الطهر
لتبقَ في قلبي .. نغمة لا تخبو .
لكم تمنيت أن أشدو حرا مثل هذه الطيور
غير مبال بكيفية تلقي الناس لما اقول
ولا بأي نغم أصوغه .
حينما يوجد الحُب .. فإن الروح لا تعاني من النقص .
إن رأيت هذا الرأس مليءٌ بالسعادة ومتخم بالفرح كل ليلة وكل نهار .. اعلم أن أصابع الحب قد لامسته .
حين تشعر بالبهجة والسلام .. فإعلم أنك قريب من الحقيقة .
إن استطعنا أن نحب بلا توقعات أو حسابات ، بلا مواءمات .. أن نحب وحسب ، فإن هذه هي الجنة الحقيقية .
إن قلبك هذا أكبر من البحار السبع .. لا تتعجب
فقط اذهب والتمس ذاتك في أعماقه .
إن فاتك أن تكون محبوبًا ، فلا يفوتك أن تكون مُحبًا .
لو خلا قلب الإنسان من العشق .. لم يبق من إنسانيته إلا صنم من لحم ودم
والأمة التى تخلو من العشق لا تعدو أن تكون أكواما من التراب .
كن لي .. كما القمر لسمائه
فهذا الليل ليس يعرف ذاته إلا بضياء القمر .
اذهب واغسل كل الحقد من قلبك
سبع مرات بالماء
ثم يمكنك أن تكون رفيقنا
وتشرب النبيذ من الحب .
الجنة والجحيم بداخلك
ففى كل مرة نحب فيها ندخل الجنة
وفى كل مرة نحقد أو نتباغض .. فإننا نسقط فى نار الجحيم .
إن لك قلبا باتساع المحيط ..فلتذهب وتبحث عن ذاتك في أعماقه .
دع جمال محبوبك يتجسد في كل أفعالك .
على هذا الطريق اسمح لقلبك أن يكون دليلك لأن الجسد يبقى دائماً متردداً ومليئاً بالخوف .
يا قلب .. ﻻ تجالس إﻻ مع الذين يفهمونك و يعرفون حقيقتك
يا قلب .. ﻻ تجلس إﻻ تحت الشجرة المزهرة .
أينما كان النور فأنا الشغوف به , وأينما كانت الزهرة فأنا الفراشة ، وأينما كان الجمال فأنا العشّاق , وأينما كانت الحكمة فهى ضالتى .
العشق يزهر من تلقاء نفسه بإرادة مستقلة فالعشق لا يمكن أن يكتسب أو يلقن .
لا تجزع إن ذابت وانطفأت كل شموع العالم .. نحن الشرارة التي تبدأ النار .
انا لست هذه البشرة .. انا لست هذه الملامح
لكني الروح التي تسكنهما .
لا تمكث طويلاً بصحبة من لا قلب لهم .
لقد انتظرت طـــويلا طـــويلا ..هنا على حـافة الجنـون
باحثــا عن الأجــوبة
طرقت الباب بلا كـــلل
و حين كان وانفتح البــــــــاب
ياللعجب !كأنني ما طرقته طيلة الوقت إلا من الـداخل .
ذات يوم كان لي ألف رغبة
لكنهم تلاشوا جميعا في رغبتي الأكبر أن أعرفك .. أعرفك وحسب .
ممتلئ بك ، جلداً ، دماً ، وعظاما ً، وعقلاً وروحاً
لا مكان لنقص رجاء ، أو للرجاء ليس بهذا الوجود إلاك .
ﻛﻦ ﻣﺼﺒﺎﺣﺎً .. ﻛﻦ ﻗﺎﺭﺑﺎ .. ﻛﻦ ﺳﻠﻤﺎ ..
ﻛﻤﺎ ﺍﻟﺮﺍﻋﻲ ﻏﺎﺩﺭ ﺑﻴﺘﻚ .. ﻛﻦ شفاء ﻟﻸﺭﻭﺍﺡ ﺍلتائهة .
عندما تعرف روحُك روحي معرفةً تامة
فإن كلا الروحين يتذكر أنهما كانا روحًا واحدًا في الماضي .
ﻭﻛﺄﻧﻤﺎ ﺧﺮﺟﻨﺎ ﻣﻦ رحم ﺍﻟﻌﺪﻡ ، ﻟﻨﺪﻭﺭ ﻭﻧﺪﻭﺭ ..ﻓﺘــﻄﺎﻳﺮﺕ ﺍﻟﻨﺠﻤﺎﺕ ﻧﺜﺎﺭﺍ .
ما الجسد إلا رداء خارجي للروح الخالدة
فلا تطلب الرداء .. و لكن خاطب المرتدي .
إن السعي وراء الحب يغيرنا فما من أحد يسعي وراء الحب إلا وينضج أثناء رحلته
فما إن تبدأ رحلة البحث عن الحب حتي تبدأ أن تتغير من الداخل والخارج .
جمال واحد يبقى للأبد ولا يشيب ..جمال القلب .
كل يوم .. هو الموعد المثالي لتعشق .
عرفت العالم
وعرفت بعد ذلك طرق إنارة العالم
ثم عرفت أنه من أجل أن تنير العالم لا بد من أن تبدأ بإنارة نفسك .
إن هذه الحياة أقصر من شهقة و زفيرها
فلا تغرس بها .. سوى بذور المحبة .
من بين كل الطرق إلى الله .. اخترت العشق .
انظر بقلبك .. وستعرف أن كل ذرات الكون في رقصة عشق أبدية ,
ستعرف أنها تتلمس العاشقين فتعرفهم .
في مساعدة الآخرين كن كريماً كالنهر
في الرحمة و الفضيلة كن كالشمس
في اخفاء اخطأ الآخرين كن مثل الليل
في الغضب كن مثل الميت
في الحياء و التواضع كن مثل التراب
في التسامح كن مثل البحر
إما أن تبدو كما أنت أو كن كما تبدو.
فيا قلب .. لا تظن أبدا أنك أفضل من غيرك
فقط استمع لآلام القلوب الأخرى بمحبة و تفهم .
نستطيع أن نطهر أجسادنا بالماء
لكن الحب وحده هو الذى يطهر قلوبنا .
فقط من القلب .. يمكنك أن تلمس السماوات .
أتعرف ما هي أشد الأشياء إيلاما للروح ؟
أن تغادر الدنيا قبلما تعرف جوهرها الحق .
في كل ما قد تعرفه .. يبقى العشق وحده لا متــناهيا .
اطرق .. سيفتـــح لك الباب
تلاش .. سيظهرك كما الشمس الساطعة
تواضع .. وسيرفعك إلى الملأ الأعلى
كن لا شئ .. ليجعـلك كل شئ .. كل شئ .
كن كالثلج الذائب يغسل نفسه بنفسه .
المعشوق هو الكل و أما العاشق فحجاب
المعشوق هو الحيّ و أما العاشق فميت .
دين الحب منفصل عن كل أشكال الديانات
العاشقون أمة واحدة ودين واحد ..وهذا هو الله .
الناس في هذا العالم مثل ثلاث فراشات أمام شمعة متوهجة
فالأولى اقتربت من الشعلة بعض الشئ وقالت : هكذا عرفت العشق
والثانية اقتربت اكثر فلامست الوهج بطرف جناحها ثم قالت : هكذا عرفت كيف تحرق نيران العشق
أما الثالثة فاندفعت بكليتها الى الشعلة واحترقت تماما .. هي وحدها من عرفت ما هو العشق .
ﻛﻞ ﺍﻷﺷﻴﺎﺀ ﺗﺼﺒﺢ ﺃﻭﺿﺢ ﺣﻴﻦ ﺗﻔﺴﺮ
ﻏﻴﺮ ﺃﻥ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻌﺸﻖ ﻳﻜﻮﻥ ﺃﻭﺿﺢ ﺣﻴﻦ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻟﻪ ﺃﻱ ﺗﻔﺴﻴﺮﺍﺕ .
هكذا أود أن أموت في العشق الذي أكنه لك .. كقطع سحب تذوب في ضوء الشمس .
أعمالك الخيرة .. أجنحة أثيرية .
مَنْ لا يركض إلى فتنة العشق يمشي طريقا لا شيء فيه حي .
لعل الأشياء البسيطة .. هي أكثر الأشياء تميزا ولكن ليست كل عين ترى .
لا حب أفضل من حب بدون حبيب, ليس أصلح من عمل صالح دون غاية .
فالعاشق لا يعرف اليأس أبدا وللقلب المغرم كل الأشياء ممكنة .
يا أخي أنت مجرد فكر وما بقي منك عظام وجلد .
بدأت أتعب من المخلوقات ، أريدُ جمال الخالق لكن حين أتطلع هناك ، أرى نفسي
وحين أتطلع إلى نفسي ، أرى ذلك الجمال .
كم هم سعداء أولئك الذين يتخلصون من الأغلال التى ترسخ بها حياتهم .
تجاهل أولئك الذين دائما ما يجعلوك مرتعدا حزينا .. أنهم يسحبونك ناحية المرض والموات .
فقط حين تفعل ما تمليه عليك روحــك , تشعر بهذا النهر العذب يتدفق داخلك .. إنها البهجة الخالصة .
إن كان نورك ينبع من القلب .. فإنك لن تضل الطريق أبدا .
دع الماء يسكن وسترى نجومًا وقمرًا ينعكس في كيانك .
لا يحتاج العشق لأي مسميات أو تصنيفات أو حتى تعريفات ، فالعشق عالم قائم بذاته وأنت أما أن تكون في قلب هذا العالم ، أو تكون بخارجه تتوهمه .
فن المعرفة : هو أن تعرف ما يجب عليك تجاهله .
كيف للظل أن ينسى الشمس .. التي تشكله وتحركه طوال اليوم ؟ .
لطالما بحثت عن الحق , ولم ازل
لكنني توقفت عن مساءلة الكتب والنجوم
وبدأت في الاستماع لتعاليم قلبي .
لكن الزهــور التي تزهر في القلب .. لا تذبل أبدا .
حتى وإن تناءت أجسادنا , ستبقى نافذة بقلبي تطل عليك .. ومنها أمطرك بالرسائل الصامتة , تماما كما يفعل القمر .
إن مهمتك ليست البحث عن الحب بل البحث بداخلك عن تلك الجدران والحواجز التي تبقيه بعيدا عن روحك .
الطريق للسماء بداخلك ، فقط حرك أجنحة الحب .
وكل شيءٍ إلى زوال ويبقى الحب .
ﻻ ﺗﻜﻦ ﺑﻼ ﺣﺐ ﻛﻲ ﻻ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺄﻧﻚ ﻣﻴﺖ , ﻣﺖ في ﺍﻟﺤﺐ ﻭﺍﺑﻖ حيَّاً للأبد .
الحب النقي هو من يسكن الوحش الذي بداخلك، أطلق العنان للمحبة وكن روحانيا ، كن طيبا ، كن عاشقا .
قد تجد الحب في كل الأديان .. لكن الحب نفسه لا دين له .
الذي زرعته في روح كل شخص سينبت .
لو اشتعل العالم كله بالنور، لن يرى أحد ذلك النور إن لم يكن في قلبه نور .
أيّاً كان ما يشعرك بالنقاء فهو الطريق الصحيح .
لا بد لنا من الصمت بعض الوقت حتى نتعلم الكلام .
قلت للعشق ذات ليلة : أصدقني القول من أنت ؟ قال : أنا الحياة الباقية و أنا العمر المتكرر .
العشق نبع فإنغمر .. كل قطرة تنفصل ، عمر مستجد .
المهم أن تعثر على الروح التي تكمل روحك ، جِد الشخص الذي سيكون مرآتك .
تعلمت التفكير .. بعدها تعلمت التفكير داخل قوالب .. بعدها تعلمت أن التفكير الصحيح هو التفكير من خلال تحطيم القوالب .
وكأنما الصمت بحر لا نهاية له .. والكلمات نهر صغير يسعى اليه
إن البحر يناديك .. فلا تغمر وجودك في النهر .. لا تغفل عن رسائل البحر ونداءاته الدائبة .
أعـظـم عـطـايا الـحـبّ هـو قـدرتـه جـعـل أي شيء يـلمسه مـقـدّسـاً .
لا رفيق سوى العشق ، طريقٌ دون بداية أو نهاية .
لعل كل ما يولد في الربيع .. يموت ذات خريف
لكن هذا العشق ليس له أوان .
كن مثل الشمس في جمالها ورحمتها
وكن كالظلام فأستر عيوب الآخرين
كن كماء النهر في كرمه
كن كالأرض في تواضعها
وأظهر للناس كما أنت وكن كما تظهر .
دع الحب يفعل بك ما شاء .. دعه يحرقك تماما
دعه يحيلك إلى رماد وتراب
فمن روح هذا التراب .. تنبت الزهرة .
ولتعلم أن . . ما تسعى إليه ، يسعى إليك .
إذا ما كان وصادفت أنسانا حقيقيا فلا تضيعه ، لا تدعه يغيب عن أفق الروح أبدا .
فلندر حول قلوبنا .. فإن في كل قلب كونا مخفيا .
ويأتي زمان .. لا يصبح فيه لأي شئ معنى سوى الاستــسلام لهذا العشق .
قد يكون معشوقك في هذه الدنيا بهيا ، قد يكون حانيا
لكن المعشوق الحق .. هو الذي يتلقاك حين تحين النهاية ، فاتحا لك ألف باب .
في نظري .. لا شئ في هذا العالم اثمن من ضحكة صادقة لطفل .
وحده الحب يريك .. اللامرئي .
من السهل ان يقف اي شخص وسط الجموع
لكن الشجاع فقط هو من يتمكن من الوقوف منفردا .
كلنا سينتهي بنا المطاف إلى مغادرة هذا العالم
فلتحرص إذن وأنت هنا ألا تجرح قلب إنسان كائنا من كان .
لعل الكثير من العيوب التي أمضيت وقتك .. ملاحظا إياها في الآخرين
ما هي إلا انعكاس لحالك .. أنــت .
من تلك المسافة البعيدة لن ترى سوى حجُب النــور
اقترب أكثر , لتعرف أني .. لست سواك أنــت .
أنا أشبه أنا ..واحِدُنا يُشبِهُ الآخر .
أيها القلب .. لماذا أنت أسير لهذا الهيكل الترابي الزائل ؟
ألا فلتنطلق خارج تلك الحظيرة
فإنك طائر من عالم الروح
إنك رفيق خلوة الدلال
والمقيم وراء ستر الأسرار
فكيف تجعل مقامك في هذا القرار الفاني ؟
انظر إلى حالك واخرج منها وارتحل
من حبس عالم الصورة إلى مروج عالم المعاني
إنك طائر العالم القدسي ، نديم المجلس الأنسي
فمن الحيف أن تظل باقياً في هذا المقام .
ليس فى العالم شر مطلق ، إنما هو نسبى .
مذهب العشاق وملّتهم .. هو الله .
وما النور والظلمة .. إلا رقصة عشق أزلية .
بغير هذا الحُب ، لا تكن .
فأنت الروح وكل ما سواك صور وأسماء .
لأن الحب ديني .. فإن في كل قلب محرابا لي .
واعلم عظمة العشاق من عظمة ما يعشقون .
المصابيح تختلف ولكن النور واحد.
بحثت عن الله فلم أجد سوى نفسي
بحثت عن نفسي فلم أجد سوى الله .
ليرتفع منك المعنى .. لا الصوت
فإن ما يجعل الزهر ينبت ويتفتح هو المطر لا الرعد .
لا تبك على ما فقدته ..فكل شئ تفقده سرعان ما يعود إليك ، ولكن في صورة أخرى ..فقط دقق النظر .
سأجد معنا جديدا .. لكل حزن و كل ابتسام
في السكون الموحش .. سأسمع صوت روحي فأعرفها
متحررا من هذا العالم
سوف أطأ عالما أبعد .. عالم جديد , حيث يكون المنتهى هو عين المبتدى .
في الواقع إن روحي متشابهة مع روحك .. فكلينا يظهر ويختبئ بداخل الآخر .
لم أفقد الأمل أبدا .. بقلبي تسكن المعجزات الغير مرئية .
العمر الذي مر بلا عشق لا تحسبه أبدًا فالعشق ماء الحياة تقبله بقلبك وروحك .
للعشق لغة ليس ينطق بسواها ، ولا يفهمها إلا أهلها .
لاتدع عيناك يبصران بدوني
لا تدع لسانك ينطق بدوني
لاتدع يداك يعانقان دوني
ولا تدع روحك تتحرك بدوني .
العرش محمي بزهرة
أنت الزهرة و انأ العرش
فلا تظهر جمالك بدوني .
أنا الضياء ، و أنت القمر
فلا تشرق بدوني .
على المرء أن ينفذ إلى قلبه بنور العقل ويرى واقعه لا أن يكون عبدًا للنقل .
بمجرد أن تتغلب على أنانيتك ..كل الظلام الذي في داخلك سوف يتبدل إلى نور .
الحب هو ضوء الروح .
هناك صوت لا يستعمل الكلمات ..إصغ .
أغلق باب اللغة .. وأفتح نافذة الحب .
دعك من الحيرة ، و التحق بذوي قرباك من أهل القلوب
و إن كنت قطعة من النور، فالتحق بالكل الذي أنت منه .
دع الحب يكون معلمك .. الحب نهر، فلتشرب منه .
عندما تبحث عن الحب من كل قلبك .. سوف تجد صداه في كل الكون .
وفي اللحظة التي تكون في حيرة من كل شيء فيها
قفزات سريعة سوف تقربني منك
أنا الحب .. أنا دائماً معك .
قـد أبـدو بعيداً جداً ولكن أنا قريب جداً
قد أبدو منفصلا ولكني ممتزج بك كلياً
لهذا أبدو مختبئا وأنا في العراء ...
وكذلك صامتا مع أني أتحدت معك باستمرار .
نحن كلنا واحد .. كلنا نشبه بعض
بنا شوق لنجد طريق العودة العودة إلى الواحد .. العودة إلى الواحد الأحد .
أنت في كل الأشياء حَوْلي
في كل رُؤية .. في كل صوت
لكنّني لَمْ أَزَلْ أذوبُ حنينًا إليك .
كل ما تبذله من محاولات للوصول إلي ّ .. هي في الواقع محاولاتي للوصول إليك .
أينما تواجدت كن أنت روح المكان .
لو اشتعل العالم كله بالنور، لن يرى أحدا ذلك النور ما لم يكن في قلبه نور .
كن مثل الشجرة ودع الأوراق الميتة تسقط .
الباب هو قلبك ، لا سواه .
عندما تستطيع أن تتخلص من أنانيتك ..ستعرف وقتها كم كنت تـعذب روحك .
قد تكون محتجبآ عني ..لكني أحيا بك .
الحب لا يمكن أن تتعلمه أو تدرسه ، الحب يأتي كنعمة .
إن كنت تريد ان تعرف الله تمتع بصحبة العشاق .
عرفت انه لم يكن .. سوى هنــا
هنا بقلبي .. حيث أقام .
التعلّق بالصورة زائل أمّا التعلّق بالرّوح دائم .
للقلب لغته الخاصة .
لقد تخلَّيتُ عن الثنوية ، إذ رأيتُ العالمين عالمًا واحدًا .
وحده العشق يعلم الروح ألف درس .. ﻻ تقدر على تعليمهم كل مدارس الأرض .
من العيب أن ترغب في أن تكون غيرك ولا ترى وجهك وجمالك الخاص .
واصل المسير ، رغم أنه لا مكان لتصل إليه.
عندما أحسست بالحب أول مرة بدأت أبحث عنك
كنت أعمى لم أكن أعرف أن العاشقين لا يلتقيان
ﻷن كل واحد منهما يسكن اﻵخر للأبد .
كن مصباحا .. كن قاربا .. كن سلما
كما الراعي ..غادر بيتك .. كن شفاءاً للأرواح التائهة.
أنا الشيخ .. أنا الشاب
أنا السهم .. أنا القوس
أنا الدولة الخالدة
ألست أنا أنا ؟
بل أنا أنا
أنا سروة فى بستان
أنا روح فى بدن
أنا كلمة فى فم
ألست أنا أنا ؟
بل أنا أنا
أنا فى دهشة
أنا فى وعيي
وفى غير وعيي
.أنا نطق صامت
انا نواح مسكت
من ذلك اللون
لماذا أنا بلا لون
وأى تشبث لى بتلك الجدائل
أنا الملك .. انا العرش معا
أنا المحنة والاقبال
أنا الداء والدواء
أنا الدم واللبن
أنا الطفل وأنا الشيخ
أنا التابع والأمير
انا هذا وأنا ذاك
أنا " شمس " ناثر السكر
أنا مدينة تبريز
أنا الساقى وأنا الثمل
أنا المشهور المغمور
لا أنا بالثمل ولا أنا بالمفيق
ولا أنا بالنائم ولا باليقظ
ولا أنا مع الحبيب ولا أنا بدونه
ولا أنا بالمحزون ولا أنا بالمسرور
ولو أنى أستريح للحظة
فان نفسى لا تستريح
بل انى أستريح
ان لم اذق طعم الراحة ولو للحظة
أنا كأس يُدار به
أنا كأس يُصب به
أنا خمر يغلي حينا
ويضحي بي ثمل أحيانا .
الفضاء قبتنا ، والناس أُسرتنا ، لا لون لنا .. لأننا عددنا جميع الأقوام إخوتنا .
والقلب .. هو الترجمان ما بين العقل والروح .
أنا عابر سبيل ، وأنت سبيلي
اعبر منك اليك .
ما ضرّكَ لو أطفأ هذا العالم أضواءه كُلَّها في وجهك ما دامَ النُّور في قلبك متوهجاً.
كن جميلاً كوردة
ولا تكن ظالماً كشوكة
وإن تكلمت فليكن كلامك سبيلاً إلى الحياة
ولكن لا تترك أحداً جريحاً.
بحثت عن الله في المعابد والكنائس و المساجد
ولكنني وجدته داخل قلبي .
توقف عن استصغار نفسك ، فأنت الكون .
قبولك لي كإنسان أهم عند الله من سؤالك عن إيماني
فنحن غصون من شجرة واحدة تحن الي أصلها .
موضوع: أقوال جلال الدين الرومى 
الأربعاء مارس 24, 2021 8:00 am
